Van borrelen naar integreren: een snelcursus social Dutch
Welkom in Nederland! Een land dat niet alleen bekend staat om zijn koffieconsumptie, maar waar ook graag een drankje wordt gedronken. Of je nu net bent verhuisd of hier
al even woont: de kroeg is dé plek om mensen te ontmoeten en je Nederlands te oefenen.
Wij geven je een snelcursus 'Social Dutch', zodat je jezelf helemaal thuis voelt aan de bar.
Bestellen zonder stress
Eenmaal aangekomen in de kroeg is het tijd voor de eerste (en belangrijkste) stap: een drankje bestellen! Maak je geen zorgen: je eerste bestelling voelt misschien spannend, maar het is makkelijker dan je denkt. Volg dit simpele stappenplan en je hebt binnen de kortste keren een lekkere dorstlesser in handen:
1. Zoek een plekje aan de bar
Ga rustig staan waar de barman of barvrouw je kan zien. Geen gezwaai of geroep nodig – ze komen vanzelf.
2. Luister naar de vraag
Meestal hoor je: "Wat mag het zijn?" of "Wat wil je drinken?" ("What will it be?"). Dit is jouw moment!
3. Bestel met één simpele zin
Onthoud deze magische woorden: "Mag ik een...?" (Can I have a...?). Vul deze zin aan met wat je wilt: "Mag ik een biertje?", "Mag ik een cola?" Dan heb je binnen de kortste keren een lekker drankje voor je neus!
De kunst van het kletsen
Je drankje staat voor je, je keel is gesmeerd… wat nu? Tijd om te socializen! Het goede nieuws: Nederlanders zijn zeer toegankelijk en staan altijd open voor een praatje. Je kan dus gewoon op iemand afstappen zonder dat het vreemd overkomt.
Zoek je nog een leuke openingsvraag om het ijs te breken? Check dan het Buddy voor Elkaar Gespreksstarterspel. Dit spel zit vol vragen die gegarandeerd leiden tot leuke gesprekken. Van luchtig en grappig tot verrassend en persoonlijk - voor iedere situatie zit er wel iets bij. En: het is ook nog eens een uitstekende manier om je Nederlands te oefenen!
Kroeg-jargon: praat als een local
Met een drankje in je hand en een leuk gesprek gaande, kan het eigenlijk al niet meer misgaan. Maar soms hoor je uitdrukkingen die extra uitleg verdienen. Daarom zetten wij de belangrijkste nog even op een rijtje.
Proost
De Nederlandse versie van "Cheers!". Het ritueel: tik de glazen tegen elkaar en kijk iedereen even in de ogen. Volgens de traditie brengt dat geluk. En vergeet niet om het hardop te zeggen!
Gezellig
Het is een gevoel dat alle Nederlanders kennen, maar wat maar moeilijk te vertalen valt. Volgens het woordenboek: een aangename, knusse en sociale sfeer. Als je dit gevoel kent, mag je jezelf écht een Nederlander noemen!
Nog een rondje
Letterlijk: "Another round". Als je dit hoort, haalt iemand voor de hele groep een nieuwe ronde drankjes. Dan is het zeker “gezellig”! Tip: als iemand een rondje geeft, is het netjes om later ook een rondje te geven.
Biertje
Naast 'biertje' kennen Nederlanders nog een hele berg synoniemen voor dit geliefde drankje: goudgele rakker, pilsje, koude kletser, pintje, vaasje, fluitje. Genoeg variatie om mee uit de voeten te kunnen!
Zo, nu heb je alle kennis in huis om iedereen in je lokale kroeg versteld te laten staan. Dus, zet die stap, bestel dat drankje en leg contact! Voor je het weet voel je je helemaal thuis in Nederland. Veel succes, en tot ziens in de kroeg. Proost!
Ook meebrouwen aan succes?
Word onderdeel van Royal Swinkels!